Let's Speak The Same Language

Friday, March 23, 2018

DAMS, DAMN IT

Coming out of my cold at 15 days time, still coughing, however, from time to time. Three lüshis yesterday and four lüshis today. They must have been stuck behind the damn of phlegm in my throat, waiting for the strength to push their way out. That's all the news I've got today. Thank you to those still following this ancient beatnik from the Silent Generation. These days, I feel my not so silent observations come from a unique viewpoint in time, so listen up, everybody. Laugh here if you must or want to. I'm so glad I discovered Hanshan [Cold Mountain] 25 years ago during a summer of great internal freedom.


Wednesday, March 21, 2018

COLD FRONT LANDS IN BEATNIK'S THROAT

Thanks to the 111 people who checked in on this writer's blog today. Excuse: a week ago last Friday, my throat grew scratchy. On Saturday the 10th, my itchy throat turned into a full blown cold that is still with me today in the form of a cough that keeps me awake many hours of the night. Not much energy for creative writing in all that time. Up to that Friday, the 8 line poems continued to come at the pace of about "one a day"... like the vitamin pill. I hope to write one today before I head home. After so much time not creating anything, I sort of lose myself and feel adrift. Yesterday, in a funk, I told my wife she needed to quit her job, and we'd go down and live on the Gulf Coast, an old fantasy of mine that preceded my meeting with her. She laughed, "And we'd live off your social security?" She's been a peach through all this, making dinner when she gets home when it's my job to do that during the week. 

My son and daughter-in-law visited last week for a day and a night, and now my son reports a sore throat. That's the first symptom. I felt a little ashamed in that the dishes were piled high on the counter next to the sink and no food in the house and I wasn't up to cooking. Took them out to dinner and lunch next day. They were uncomplaining, and we had a great visit full of enlightening conversation.

Tuesday, March 6, 2018

COLD MOUNTAIN/OLD GRAYHOUSE, COMPARE AND CONTRAST

What can I say about my tardiness in making entries in this blog? I have no excuse except the writing of lüshis is carrying me away, and I hesitate to keep using that as an excuse. I think constantly about rewriting Ghoul World, but the creative juices that flow as I write these 8 line poems can't be resisted at this time. As any writer knows, you can't stop one project to start another without totally destroying the state of mind that is driving the first project. My aim is to put together a ms of 100 lüshis before I stop, but if my drive cools down before I reach 100, then, of course, I'll stop. Not more than a few months back, I thought all creative juices had dried up for this 80 year old, but Hanshan's poetry is serving as a springboard for my own work. I've reached a stage where I use Red Pine's translations of Hanshan's work as my starting point. I see some of Hanshan's work as being that of a reclusive and sometime moralizing ancient poet in a rural landscape whereas I'm a modern poet in an urban landscape. Thus I use Hanshan's work as sometimes a contrasting force for my lüshis and sometimes as a comparative force. I'd give you and example, but I'm seeing repeatedly that many literary marketplaces don't want to see submissions of anything that's been published in blogs so I'm mute at this time.